A todos e todas que estiveram conosco neste segundo semestre de 2021: parabéns pelo esforço e determinação na jornada de aprendizagem pela língua inglesa! Estamos muito felizes com o empenho e sucesso de vocês!

Esperamos que esse curso seja apenas o início de todas experiências positivas que vocês experimentarão com o conhecimento do Inglês!

Vale relembrar que, para receber o certificado de aprovação, vocês precisarão ter mais de 60 pontos de nota no curso. As notas (relatório final) e os certificados serão enviados para vocês via e-mail. Sendo que, os certificados – especialmente – serão encaminhados em até 30 dias, pelo Setor de Extensão do IFMG Campus Congonhas. Então, fiquem de olho em suas caixas de entrada!

Pedimos também a gentileza de preencherem o nosso formulário de satisfação (feedback do curso), para que possamos aprimorar cada vez mais nosso curso e contemplar com o acesso gratuito à educação de qualidade os próximos estudantes. Vocês podem respondê-lo aqui, está simples e rápido!

Por fim, deixamos aqui nossa gratidão e felicitações de fim de ano. Merry Christmas and Happy New Year! Desejamos-lhes êxitos nesta nova caminhada e boas festas!

Um abraço da equipe do projeto de extensão Inglês Marco Zero.

Listamos algumas séries para você conhecer os diferentes sotaques em inglês e, assim, enriquecer o seu listening! Pode-se afirmar que conhecer os accents é um dos passos mais oportunos para conquistar o domínio do idioma, o que é o sonho de muitas pessoas, seja para fins de trabalho, viajem ou estudos.

O inglês é considerado uma língua franca, isto é, uma língua que possibilita a comunicação entre diferentes povos e culturas, haja visto que é falado em muitos países. Logo, há um leque de variações de sotaques, como veremos a seguir.

1.THE CROWN (inglês britânico)

Começamos essa lista de séries com The Crown, uma produção britânica-americana do gênero drama biográfico, cuja história se volta para a vida e o reinado da Rainha Elizabeth II, do Reino Unido.

Uma vez que percorre a história, a cada duas temporadas novos atores são escalados para viverem os personagens. No caso da rainha, ela já foi vivida por Claire Foy, Olivia Colman e, nas próximas temporadas, por Imelda Staunton.

2.ANNE WITH AN E (inglês canadense)

Outro dos sotaques de inglês vem do Canadá e, para conhecê-lo, nós te convidamos a assistir à série Anne with E, baseada no livro Anne of Green Gables, escrito por Lucy Maud Montgomery.

Essa série canadense acompanha a vida de Anne Shirley. Ela é uma jovem órfã que viveu uma infância de abusos entre orfanatos e casas de estranhos, e acaba sendo enviada para viver com um casal de irmãos mais velhos.

É nesse contexto que a garota de 13 anos muda a vida de todos ao seu redor, com o seu jeito extrovertido, sua inteligência e imaginação brilhante. Suas aventuras têm temas atemporais e de atual relevância como feminismo, bullying, identidade e preconceito.

3.ORANGE IS THE NEW BLACK (inglês americano)

Seguindo a lista de séries para conhecer os sotaques de inglês, chegou a vez do americano. A nossa dica é a produção Orange is the New Black, chamada popularmente na internet de OITNB.

Essa série é baseada na memória criada por Piper Kerman, que conta suas experiências na prisão federal de FCU Danbury. Ela mora em New York e foi condenada a cumprir 15 meses de detenção em uma prisão feminina federal. O motivo: participação no transporte de uma mala com dinheiro cuja origem é o tráfico de drogas.

Que tal começar a maratonar essas séries para conhecer os diferentes sotaques de inglês?

Não é segredo que todo idioma tem seus dialetos, vícios de linguagem e, é claro, gírias e expressões. Ainda que a construção correta de frases seja crucial para se comunicar bem em qualquer língua, jovens de todo o mundo não têm o costume de usar palavras difíceis para “trocar uma ideia” com o pessoal. Isso é perceptível, principalmente, em bate-papos e conversas informais.

Desse modo, podemos ver que as gírias, ou slang no inglês, não são utilizadas apenas no Brasil, mas também em outros países. E, ficar de fora das palavras do dia a dia que estão rolando entre quem fala inglês não vai ser uma opção com este post. Conheça abaixo algumas gírias americanas para falar durante os chats!

1.BAE

BAE é uma sigla que abrevia Before Anyone Else. Em português, a frase significa “antes de qualquer outra pessoa”. Quando um jovem chama outro de bae, pode apostar que tem romance envolvido! Essa gíria, traduzida ao pé da letra, significa “namorado(a)”. 

2.LIFE

Para quem já estuda e entende um pouco mais de inglês, não é novidade que a palavra life significa “vida’. Nas gírias usadas pelos jovens americanos, essa palavra continua com o mesmo significado, mas é usada para fazer referência a algo que é muito gostoso em todos os sentidos, como se desse sentido à vida.

3.SQUAD ou CREW

As duas gírias querem dizer a mesma coisa: quando um adolescente americano se refere ao seu squad ou crew, ele está fazendo uma menção ao seu grupo de amigos – sua “galera”, “turma”, “trupe”. As palavras squad e crew, traduzidas literalmente, querem dizer “pelotão” e “equipe técnica”.

4.ON FLEEK

Sabe quando você vê algo com uma aparência realmente incrível? É nesse momento que os jovens americanos usam a palavra fleek. Por ser uma expressão, a palavra não tem uma tradução literal do inglês para o português, mas, se um dia você quiser enaltecer um americano e fazer com que ele se sinta maravilhoso, pode apostar nesse elogio!

5.CHILL OUT

Se um dia você precisar pedir a algum amigo jovem e americano para que ele relaxe, fique mais calmo ou não se estresse, é só dizer: “Hey, chill out!”, que vai dar tudo certo.

Nos EUA, os jovens também usam a palavra chill (que tem mais de um significado) isolada, para caracterizar alguém maduro, ou como verbo, para designar planos mais tranquilos, como assistir a uma série em vez de ir para a balada.

Entre alguns significados da palavra chill, estão “frio”, “gelado”, “calafrio”, “arrepio”, “esfriar” e “gelar”.

Conforme a observação da própria realidade e a legitimação de estudos científicos, tais como os dos PhDs Randy Garner, Mark Shatz e Frank LoSchiavo, a utilização de humor é extremamente benéfica no aprendizado, haja visto que auxilia na diminuição de medos e ansiedades, aumentando o interesse, a memória e a motivação do estudante.

Nesse sentido, uma boa opção é o uso de memes, pois com eles é possível se divertir enquanto se aprende expressões idiomáticas, vocabulário e gramática da Língua Inglesa. Pensando nisso, preparamos algumas sugestões:

EXPRESSION – MY BEAR HANDS

A expressão ‘My BARE hands’ se traduz ‘Com minhas próprias mãos’, a pronúncia no entanto é igual à palavra BEAR, urso em inglês.

VOCABULARY – CAN I/MAY I

Ao falar ‘Can I’ entende-se que você está perguntando sobre sua capacidade de ir ao banheiro, a expressão correta a ser utilizada é ‘May I’, no sentido de permissão.

Você provavelmente já ouviu em algum lugar uma cantada um tanto melosa ou engraçada. Bom, neste post estão listadas cinco cantadas divertidas em inglês dentre várias existentes. Sintam-se à vontade para brincar com elas, se assim desejarem. Às vezes, possuir senso de humor já é por si só uma grande vantagem: para você mesmo que deseja levar a vida com leveza ou para seu(sua) companheiro(a) que curte dar boas risadas. Vamos lá?

1. You’re like a dictionary … you add meaning to my life.

– Você é como um dicionário … você trás significado para minha vida.

2. I didn’t know that angels could fly so low!

– Eu não sabia que anjos podiam voar tão baixo.

3. I wanna live in your socks so I can be with you every step of the way.

– Eu quero morar nas suas meias para que eu possa estar com você a cada passo do caminho.

4. I Lost my number, can I have yours?

– Eu perdi meu número, posso ter o seu?

5. Do you have a BandAid? I just scraped my knee falling for you.

– Você tem um BandAid? Eu acabei de machucar meu joelho caindo por você.

Sabemos que dedicar todo o tempo que desejamos para aprender um novo idioma é tarefa bastante difícil. Quiçá uma utopia, tendo em vista as grandes demandas que recebemos diariamente e o desenfrear da vida. Entretanto, existem formas práticas e divertidas de incluirmos em nossa rotina alguns minutinhos de estudo. Neste caso, utilizando ferramentas simples e populares: as redes sociais. 

Dessa maneira, nós disponibilizamos três contas interessantes para vocês seguirem no Instagram e receberem pequenas doses diárias de dicas de Inglês, notícias e culinária.

“Take a look!” (Dê uma olhada!)

View this post on Instagram

A post shared by Idiom Land (@idiom.land)

Se você, leitor, tem algum nível de proficiência no Inglês, provavelmente já ficou perdido em uma conversa ao escutar uma expressão desconhecida. Ou então, agarrou na leitura de um texto, porque haviam palavras nebulosas que dificultavam a compreensão do mesmo. Pois bem, agora você não precisa sofrer mais! Ufa! Utilize essa conta como suporte para aprender expressões inovadoras, acompanhando as ilustrações, os vídeos e os exemplos.

View this post on Instagram

A post shared by The Guardian (@guardian)

Em busca de atendermos a todos os gostos, recomendamos também o The Guardian, que é um dos jornais mais tradicionais do mundo! Sentiu daí a influência? Neste perfil, vocês se atualizarão com o apoio de vídeos legendados e resumos de notícias. Logo, mesmo que você se julgue iniciante no inglês, ao acompanhar esta página que conta com textos curtos e descomplicados, vai conseguir expandir seu vocabulário e se informar ao mesmo tempo.

View this post on Instagram

A post shared by Izy Hossack (@izyhossack)

“The last but not the least” (Por último mas não menos importante), sugerimos a página de Izy Hossack. Em razão de ela oferecer uma vasta coleção de doces, bolos e pastas, sendo as receitas apresentadas diversas e deslumbrantes! Portanto, trata-se de um excelente mecanismo de aprendizagem e lazer, uma vez que que o estudo do Inglês e o hobby de cozinhar se relacionam aqui. Ah, caso você seja daqueles que prefere assistir ao invés de por a mão na massa, não se preocupe! Graças aos vídeos de “making of” (realização de), você pode admirar os resultados da arte que consiste a culinária e não será sacrifício algum! Hm, difícil vai ser não ficar com água na boca!

Bacana, né? Brinque com as indicações!

Welcome to the new edition of Inglês Marco Zero! Bem-vindo(a) à nova edição do Inglês Marco Zero!

Inicialmente, parabenizamos a recém turma por ter tomado a decisão de aprender uma língua estrangeira! Nós, integrantes da equipe Marco Zero, sabemos o quão desafiador pode parecer o explorar de um novo idioma e, por isso, estamos bastantes contentes com a coragem e determinação de vocês ao se inscreverem no curso. Esperamos que aprendam muito, enquanto se divertem com a caixinha de surpresas que consiste o Inglês!

Animados para embarcar nessa aventura? Nós estamos!

A primeira aula foi dia 09/09 e vocês conheceram a professora-bolsista do projeto, Bruna Romualdo. Ela será a figura principal nessa jornada pela língua estrangeira, visto que é a pessoa responsável por ministrar os conteúdos do curso, oferecendo o apoio necessário para a efetiva aprendizagem de vocês. Inclusive, para isso, é fundamental que vocês sejam participativos e realizem as atividades propostas!

Posteriormente, vocês conhecerão a outra bolsista do projeto, a Gabriela Avelar, que ficará por conta do e-mail, dos formulários de atividades e das dicas postadas aqui no blog, as quais vocês vão receber toda semana.

Nossa equipe está aqui para tirar suas dúvidas e fazer dessa experiência a mais tranquila possível. Há tanto empenho para ofertarmos um bom serviço, que nós montamos um formulário de pesquisa, a fim de conhecermos melhor a turma. É rapidinho! Você pode preencher aqui. Assinem o blog também, pois, assim, ficam por dentro de todos os avisos, dicas e curiosidades.

Verão que tem jeito de aprender inglês de forma leve e descontraída!

Desejamos sucesso!

See you!

P.S: Quer falar com a gente? Mande um e-mail pra inglesmarcozero@gmail.com.

Prezados alunos e alunas!

Inicialmente, nosso curso estava previsto para terminar em 13/5 (quinta). Mas para que não seja preciso correr com a matéria e correr o risco de vocês ficarem prejudicados, nossas aulas vão finalizar no dia 20/5 (quinta).

Como isso vai funcionar?

No dia 18/05 (terça), vocês terão a última aula ao vivo com a professora Bruna. Na quinta, 20/05 (quinta), ela estará online no chat do skype para responder dúvidas sobre a matéria e também sobre as notas e atividades de vocês.

E como ficou a entrega das atividades?

Sabemos que tivemos alguns problemas com a postagem das atividades. Agradecemos pela compreensão de vocês. Aqui vai a nossa nova entrega de atividades:

• Dia 14/05 (sexta): prazo de entrega da atividade de escrita 1 + atividade de fala 2. Essas atividades serão postadas no blog ainda esse fim de semana.
• Dia 28/5 (sexta): prazo de entrega da atividade de escrita 2 + atividade de fala 3. Essas atividades serão passadas pela professora Bruna em aula.

Aumentamos os prazos para que vocês possam entregar as atividades com tranquilidade.

E como ficou a distribuição de pontos?

• 40 pontos referentes aos formulários (Google Forms), sendo 4 pontos para cada formulário, num total de 10 formulários a serem atribuídos. 
• 30 pontos referentes a atividades de prática da escrita, sendo 15 pontos para cada atividade, num total 2 atividades a serem atribuídas.
• 30 pontos de atividades de prática da fala, sendo 10 pontos por atividade, num total de 3 atividades a serem atribuídas.  

Lembrem-se de checar sempre as atividades no nosso blog: https://marcozero.melissadesa.com.br

Um abraço!

Melissa de Sá

Coordenadora do curso Inglês Marco Zero

Alguns filmes são tão famosos, que basta uma simples frase para reconhece-los pela referência. Logo, podem causar grandes impactos, como por exemplo, na cultura ou na linguagem. O hábito de assistir a produções de Hollywood legendadas ajudam a ter maior contato com a língua inglesa e a cultura, e assim se familiarizar com expressões e gírias. Pensando nisso, separamos algumas frases dessas grandes produções, provavelmente você reconhecera alguma!

• “May the force be with you!” – Star Wars
• “Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get.” – Forest Gump, o contador de histórias
• “It is our choices, Harry, that show what we truly are, far more than our abilities.” – Harry Potter
• “If you jump, I jump. Remember?” – Titanic
• “On October 3rd, he asked me what day it was” – Meninas Malvadas
• “My name is Bond, James Bond!” – 007
• “To infinity and beyond!” – Toy story

Abraços, Equipe Inglês Marco Zero.